AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
- Unterputz für kurzzeitig durchnässte Putz- und Mauerwerksflächen
- zur Sanierung und Renovierung durchfeuchteter Wände
- für innen und außen
- mineralisch
- porenreich
- sulfatbeständig
- Körnung: 0 – 1 mm
- Verbrauch: ca. 12 kg/m² pro 10 mm Putzdicke
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Dodržujte prosím podrobnější informace z technických listů, prohlášení o vlastnostech, poučení, směrnic a norem.
Bitte beachten Sie die weiterreichenden Informationen in Technischen Datenblättern, Leistungserklärungen, Merkblättern, Richtlinien und Normen.
Veuillez respecter les informations supplémentaires données dans les fiches techniques, déclarations de performance, directives et normes.
Gelieve de verdergaande informatie van technische gegevensbladen, prestatieverklaringen, informatiebladen, richtlijnen en normen na te leven.
Należy przestrzegać szczegółowych zaleceń zawartych w kartach technicznych, deklaracjach właściwości użytkowych oraz normach
Необходимо учитывать информацию, приведенную в паспортах безопасности, технической информации по продукту, декларациях характеристик, памятках, директивах и стандартах.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek lze používat na vnějších a vnitřních stěnách.
Das Produkt darf auf Außen- und Innenwänden eingesetzt werden.
Le produit ne peut être mis en œuvre que sur des murs extérieurs et intérieurs.
Het product mag op buiten- en binnenmuren worden gebruikt.
Produkt może być stosowany na ścianach zewnętrznych oraz wewnętrznych
Продукт допускается использовать для стен внутри помещений и снаружи.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek lze používat pouze zevnitř na stropních plochách.
Das Produkt darf nur innen an Deckenflächen eingesetzt werden.
Le produit ne peut être mis en œuvre qu’à l’intérieur sur des surfaces au plafond.
Het product mag enkel binnen op plafondoppervlakken worden gebruikt.
Produkt może być stosowany wyłącznie wewnątrz pomieszczeń na powierzchniach sufitowych
Продукт допускается использовать только для потолков внутри помещений.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek lze používat pouze při teplotě okolí, podkladu a materiálu nejméně + 5°C a maximálně + 30 °C.
Das Produkt darf nur bei einer Umgebungs-, Untergrund- und Materialtemperatur von mindestens + 5 °C und bis maximal + 30 °C eingesetzt werden.
Le produit ne peut être mis en œuvre qu’à une température ambiante, de support et de matériau de minimum + 5 °C et maximum + 30 °C.
Het product mag enkel bij een omgevings-, ondergrond- en materiaaltemperatuur van minstens +5 °C en tot maximaal +30 °C worden gebruikt.
Produkt może być stosowany tylko w temperaturze otoczenia, podłoża oraz materiału wynoszącej nie mniej niż + 5°C oraz nie więcej niż + 30°C
Продукт допускается использовать только при температуре окружающего воздуха, основания и материала в дипазоне от + 5 °C до + 30 °C.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek je nutné před zpracováním zředit 8,0 l vody k obsahu nádoby do konzistence, která je vhodná pro zpracování.
Das Produkt muss vor der Verarbeitung durch Wasserzugabe von 8,0 l zum Gebindeinhalt auf eine verarbeitungsgerechte Konsistenz eingestellt werden.
Avant sa mise en œuvre, le produit doit être ajusté à une consistance appropriée pour sa mise en œuvre en ajoutant 8,0 l d’eau au contenu du sac/seau.
Het product moet vóór de verwerking door toevoeging van 8,0 l water aan de inhoud van de verpakking op een verwerkbare consistentie worden ingesteld.
Przed użyciem produkt należy starannie wymieszać z wodą w ilości 8,0 l do momentu uzyskania wymaganej konsystencji
Перед применением продукта, для достижения рабочей консистенции, к содержимому упаковки добавить 8,0 л воды.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek lze zpracovávat manuálně ručně.
Das Produkt kann manuell, von Hand, verarbeitet werden.
Le produit peut être mis en œuvre à la main.
Het product kan manueel worden verwerkt.
Produkt można nakładać ręcznie
Продукт можно наносить вручную.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek lze zpracovávat pomocí běžně prodávaného míchacího čerpadla (šnekového).
Das Produkt kann mit einer handelsüblichen Mischpumpe (Schneckenpumpe) verarbeitet werden.
Le produit peut être mis en œuvre avec une pompe mélangeuse usuelle (pompe à vis).
Het product kan met een gebruikelijke mengpomp (wormpomp) worden verwerkt.
Produkt można nakładać za pomocą ogólnie dostępnych agregatów tynkarskich
Продукт можно наносить с помощью обычного смешивающего (шнекового) насоса.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Povrch naneseného výrobku je nutné vodorovně zdrsnit vhodným nástrojem (koštětem nebo podobným), případně provést zdrsnění ve tvaru vln.
Die Oberfläche des aufgebrachten Produkts wird mit einem geeigneten Werkzeug (Besen, o.ä.) horizontal und ggf. wellenförmig aufgeraut.
La surface du produit appliqué est grattée à l’horizontale ou en forme d’ondes à l’aide d’un outil adéquat (balai ou similaire).
Het oppervlak van het aangebrachte product wordt met geschikt gereedschap (bezem o.d.) horizontaal en evt. golvend opgeruwd.
Powierzchni nałożonego produktu należy nadać szorstką fakturę odpowiednim narzędziem np. szczotką przesuwaną poziomo lub ruchem falistym
Поверхности нанесенного продукта придают шероховатость с помощью подходящего инструмента (жесткой щетки и т.п.), перемещая его в горизонтальном направлении или при необходимости волнообразно.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek lze strukturovat kruhovým pohybem houbovým kotoučem nebo plastovou deskou („gefilzt").
Das Produkt kann durch kreisförmige Bewegung mit einer Schwammscheibe oder einem Kunststoffbrett strukturiert („gefilzt") werden.
Le produit peut être travaillé par des mouvements circulaires à l’aide d’une taloche éponge ou en plastique (« feutré »).
Het product kan door cirkelvormige bewegingen met een sponsspaan of kunststofbord worden gestructureerd ("gevilt").
Produkt może być obrabiany ruchem okrężnym poprzez tzw. filcowanie za pomocą pacy z gąbką
Продукт можно структурировать круговыми движениями с помощью губчатой или пластиковой терки.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Při zpracování a používání výrobku je nutné používat vhodné pracovní ochranné pomůcky, jako je ochrana očí, ochrana rukou atd.
Lors de la mise en œuvre et de l’utilisation du produit, porter un équipement de protection individuelle adéquat comme par ex. des lunettes et des gants de protection, etc.
Bij de verwerking en het gebruik van het product moeten geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen, zoals oogbescherming, handbescherming, enz. worden gebruikt.
Podczas aplikacji produktu należy stosować niezbędne środki ochrony osobistej takie jak ubrania ochronne, okulary, rękawice itp.
При нанесении и использовании продукта должны быть приняты необходимые меры по защите, например, защита глаз, защита рук и т.д.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek je k dispozici jako náplň sila.
Das Produkt ist als Siloware verfügbar.
Le produit est disponible en silo.
Het product is beschikbaar als silogoed.
Produkt jest dostępny w silosach
Продукт доступен в силосах.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Výrobek musí být skladován v suchu a chráněn před povětrnostními vlivy.
Das Produkt muss trocken und vor Witterungseinflüssen geschützt gelagert werden.
Le produit doit être stocké au sec et à l’abri des intempéries.
Het product moet droog en beschermd tegen weersinvloeden worden bewaard.
Produkt należy przechowywać w suchym pomieszczeniu oraz chronić przed oddziaływaniem niekorzystnych warunków atmosferycznych
Продукт должен храниться в сухом месте с обеспечением защиты от неблагоприятных погодных условий.
✕
AKURIT FWR
Feuchtwand-Renovierputz
Minimální doba použitelnosti v uzavřených původních obalů, při skladování v suchu, je 12 měsíců od data výroby.
Die Mindesthaltbarkeit im verschlossen und trocken gelagerten Originalgebinde beträgt 12 Monate nach Herstelldatum.
La durée de conservation dans le contenant original fermé et stocké au sec est de 12 mois à compter de la date de fabrication.
De minimale houdbaarheid in de gesloten en droog bewaarde originele verpakking bedraagt 12 maanden na de productiedatum.
Minimalny okres trwałości produktu przechowywanego w oryginalnie zamkniętych opakowaniach przechowywanych w suchych pomieszczeniach wynosi 12 miesięcy od daty produkcji
Минимальный срок хранения в закрытой оригинальной таре в сухих условиях составляет 12 месяцев с даты изготовления.
ANWENDUNGSBEREICHE
- zur Sanierung und Renovierung durchfeuchteter Wände
- als Unterputz auf Putz- und Mauerwerksflächen, die kurzzeitig durchnässt wurden, z. B. durch Hochwasser, Wasserrohrbruch o. ä.
- als Innenputz für Feuchträume, Treppenhäuser, Keller, Bäder, Garagen u. ä.
- für innen und außen
TECHNISCHE INFORMATIONEN
| Technische Spezifikation: | EN 998-1 |
|---|---|
| Produkttyp: | Normalputzmörtel GP |
| Kategorie: | CS II |
| Druckfestigkeit: | 1,5 - 5 N/mm² |
| Festmörtelrohdichte: | ca. 1,6 kg/dm³ |
PRODUKTVARIANTEN
| Artikelnummer | Artikelabkürzung | GTIN/EAN 4004637 | Gebindegröße | Ergiebigkeit ltr./Geb. |
|---|---|---|---|---|
| 83530 | FWR | - 83530 7 | 30 kg/Sack | ca. 25 |
| 83531 | FWR | - 83531 4 | lose im Silo | ca. 830 |
